Чудя се... дали горенето на еретиците не е против волята на Светия Дух.
Přemítám, jestli upalování kacířů není proti vůli Ducha svatého.
Нима не съм либерален спрямо горенето на националното знаме?
Copak nejsem pro změnu zákona o pálení naší státní vlajky?
Бънк, признавам, че горенето на доказателства има смисъл.
Bunku, uznávám, že to spálení důkazů bylo trochu rozumný.
Горенето на църкви и други такива работи са неща, които подкрепям 100%!
Zapalování kostelů a celý ten zbytek samozřejmě podporuju na 100%.
Ако всяка метъл-банда искаше да бъде по-екстремна от предишната то горенето на църкви доведе всичко до една нова точка.
/Jestli každá skupina chce být /více extrémní než ta předchozí. /Podpalování kostelů /to je úplně nová hladina činů.
Всички тия дарове, плодовете пастите, горенето на пари...
Všechny tyhle oběti, ovoce, koláče, pálení peněz...
Дотук бяхме с горенето на костите й.
To je vše na spálení jejich kostí.
Въпреки, че горенето на петролни продукти често се смята за основната заплаха за околната среда, тук в Тихия океан, има нещо по-притеснително.
Ačkoliv je často za hlavní hrozbu životnímu prostředí považováno spalování fosilních paliv, zde v Pacifiku jsou palčivější problémy.
От началото на 17-и век горенето на въглища започнало да замества дървата в домове и работилници.
Od začátku 17. století, spalování uhlí začalo nahrazovat dřevo v domácnostech a dílnách.
След случката с горенето на книгите, психиатарът ми увеличи дозата.
Když jsme spálili ty knihy, můj psychiatr mi zdvojnásobil dávku.
Човекът, който държеше къщата, в която заснехме Пламтящата ръкавица беше притеснен, че горещината от горенето на въглища, щеще да разупи цимента.
Chlápek, kterýmu patřilo skladiště, kde sme natáčeli Flaming Gauntlet se bál, že žár z hořícího uhlí mu zničí podlahu.
Екстремната температура при горенето на "термит" ще карбонизира кабелната изолация.
Vystavení intenzivnímu žáru termitu zapříčinilo, že izolace vedení karbonizovala.
В моя край, бдението по принцип представлява горенето на нечие тяло и печене на ребра на грил.
Tam, odkud pocházím, bdění většinou znamená, že se spálí něčí tělo a ogrilujou se žebírka.
А и никой още не съзнавал истинската цена на горенето на фосилни горива.
Navíc nikdo tehdy netušil, jaká je skutečná cena spalování fosilních paliv.
Горенето на стъкло в стая пълна с инфрачервени сензори
Říkáme ti... "Dítě zločinu". - Propálit sklo v místnosti plné senzorů...
Ако горенето на вещици бе законно, нямаше да има хора.
Kdyby se upalovaly čarodějnice, tak jsme mrtví.
Какво ще направи горенето на хижа?
K čemu bude, když spálíš tu chatku?
Горенето на въглища, петрол и дърво освобождава въглероден диоксид в атмосферата.
Pálení uhlí, oleje a dřeva produkuje oxid uhličitý, který putuje do atmosféry.
Запази горенето на свещта, в двата края, иначе, няма да ти остане много.
Když budeš dřít od nevidím do nevidím, - tak z tebe moc nezbude.
Изкуственият газ е воден газ, генериран при горенето на въглища с висока температура в газификатора.
Umělým plynem je vodní plyn vznikající při spalování uhlí ve vysokoteplotní karbonizaci ve zplynovači.
По време на горенето на горивото топлообменникът се нагрява, към който се подава въздух.
Během spalování paliva se výměník tepla ohřívá, na který je přiváděn vzduch.
Коминът е предназначен за отстраняване на дим от ваната, която се образува по време на горенето на горивото.
Komín je určen k odstranění kouře z lázně, který je tvořen v průběhu spalování paliva.
Ето защо горенето на пара е много по-тежко и по-силно, което означава, че е по-опасно.
Proto je spalování páry mnohem těžší a silnější, což znamená, že je nebezpečnější.
Страничен ефект от използването на таблетките е горенето на натрупаните мазнини.
Vedlejším efektem použití Men Solution Plus tablet je spalování tukových zásob.
Вече над 80 години ние сме пионери в разработването на ориентирани към клиента и пазара технологии за запазване и за забавяне на горенето на дървесината.
Již více než 80 let vyvíjíme a prosazujeme technologie pro ochranné a protipožární prostředky na ošetřování dřeva, abychom uspokojili potřeby zákazníků a trhu.
Повечето от вкуса идва от горенето на мазнината.
Chuť se tvoří zejména pyrolýzou tuku nebo spálením.
Да разгледаме първо употребата на изкопаеми горива, горенето на въглища или на природен газ.
Pojďme se nejprve podívat na spalování fosilních paliv, ať už uhlí nebo zemního plynu.
0.61487293243408s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?